A música Hey Jude dos Beatles foi escrita no ano de 1968 por Paul McCartney. A música começou a ser composta inspirada em Julian, filho de John Lennon, no momento em que o garoto passava por uma situação difícil com a separação dos pais. A intenção é que a música fosse uma mensagem de esperança, algo que desse força num momento difícil.

Com o tempo Paul foi misturando a letra da música com os sentimentos que vivia naquele momento quando encarou o fim de um relacionamento e turbulências no convívio entre os membros da banda que poderia estar seguindo um caminho de separação.

A letra de Hey Jude foi se tornando menos específica e ganhou ainda mais força como uma mensagem encorajadora a qualquer um que tivesse contato com ela. Ao final a música ficou com 7 minutos de duração, mesmo sendo a música mais longa dos Beatles até então ela se tornou um enorme sucesso.

 

O QUE A MÚSICA NOS ENSINA

 

Conforme a música foi sendo construída sua letra ganhou um formato mais abrangente que abre novas possibilidades de interpretações de sua mensagem positiva. Essa mensagem pode ser assimilada a vida de qualquer pessoa e fazer com que uma situação difícil ganhe nova perspectiva. Vamos ver isso direto na letra da música?

Vou selecionar aqui alguns trechos da música que se destacam em relação a mensagem positiva da letra.  Começando pelo trecho que diz: Ei, Jude, não fique mal / Escolha uma música triste e torne-a melhor / Lembre-se de deixá-la entrar em seu coração / Então você pode começar a ficar melhor.

Logo de início a letra orienta a não se deixar levar pela tristeza, mas fazer do triste algo melhor. Cada um tem a capacidade de encontrar dentro de si, dentro de seu coração, o que tem de bom para tornar um momento desfavorável em algo melhor.

 

Outra parte interessante da música é: Ei, Jude, não tenha medo / Você foi feito para sair e conquistá-la / No minuto que você deixá-la debaixo da sua pele / Então você começará a ficar melhor.

Diante das várias situações complicadas que enfrentamos no decorrer da vida uma mensagem básica sempre deve ser levada conosco: não tenha medo! Mas a letra vai além e complementa indicando que no momento que você começa a vivenciar uma nova fase, novas situações e aprendizados, você vai ficando melhor.

Ao ir se acostumando com a nova situação ela já não parece um monstro assustador. O ser humano tem um incrível poder de adaptação, acredite nesse potencial. Você foi feito para seguir em frente e conquistar cada etapa da sua vida, cabe a você seguir em frente com confiança em si próprio.

 

Vale destacar também o seguinte trecho: E sempre que você sentir a angústia / Ei, Jude, contenha-se / Não carregue o mundo / Em seus ombros.

Aqui a mensagem é bem direta: Não carregue o mundo sobre os seus ombros. Quantas vezes você já se sentiu mal e cobrado por algo e, mesmo assim, segue fazendo mais afirmações negativas, mais cobranças e criando mais responsabilidades para você mesmo?

Em muitas situações somos nossos piores inimigos, nos agarramos a sentimentos e situações ruins como se aquela fosse a única opção. Leve sempre esse pensamento com você, de que sempre que se sentir mal liberte-se do peso do mundo sobre seus ombros. Foque em pensamentos positivos e não abrace a responsabilidade de tudo sozinho.

 

A próxima parte da música que me chama a atenção é a seguinte: Ei, Jude, não me decepcione / Você encontrou-a, agora vá e conquiste-a / Lembre-se de deixá-la entrar em seu coração / Então você pode começar a ficar melhor.

Como mencionei antes, muitas vezes nós somos nossos próprios sabotadores. Somos nossos próprios inimigos quando nos colocamos para baixo e não nos permitimos vivenciar momentos de bem-estar. O pior é que isso não é algo raro de acontecer.

Esse trecho da música transmite essa sensação de alguém que, finalmente, encontrou algo que procurava, mas que não deu o passo adiante para abraçar essa conquista. É preciso se permitir vivenciar as suas conquistas, se permitir ser feliz a cada momento. Não ter receio das mudanças e se deixar envolver para que a situação se torne melhor.

 

Para finalizar destaco o seguinte trecho da letra Hey Jude: Você está esperando alguém com quem realizar / E você não sabe que é somente você? / Ei, Jude, você vai conseguir / O movimento que você precisa / Está em seus ombros.

Essa última mensagem da música creio que seja o empurrão que faltava para aqueles que estão sempre à espera de algo (ou alguém) para realizar aquilo a que se comprometem. Ajuda é importante, essencial em certos momentos, mas para seguir evoluindo e alcançando os seus objetivos o principal elemento é você mesmo.

Não fique esperando pelo momento ideal, pela pessoa ideal para realizar aquilo que você sabe que deve/precisa fazer. Procure no seu íntimo, você sabe que consegue, você sabe que é capaz. Como diz a música, o movimento que você precisa para iniciar isso está sobre os seus ombros. Faça o movimento inicial e siga acreditando em você.

Se quiser conferir a letra completa dessa música traduzida veja ela abaixo. Na sequência também está o videoclipe com a música Hey Jude dos Beatles.

 

Tradução da música Hey Jude (site vagalume)

 

Hey Jude

 

Ei, Jude, não fique mal

Escolha uma música triste e torne-a melhor

Lembre-se de deixá-la entrar em seu coração

Então você pode começar a ficar melhor

 

Ei, Jude, não tenha medo

Você foi feito para sair e conquistá-la

No minuto que você deixá-la debaixo da sua pele

Então você começará a ficar melhor

 

E sempre que você sentir a angústia

Ei, Jude, contenha-se

Não carregue o mundo

Em seus ombros

 

Com razão, você sabe que é o bobo

Quem mantém a cabeça fria

Por deixar este mundo um pouquinho mais frio

Na na na na na na na

 

Ei, Jude, não me decepcione

Você encontrou-a, agora vá e conquiste-a

Lembre-se de deixá-la entrar em seu coração

Então você pode começar a ficar melhor

 

Então coloque prá fora e deixe entrar

Ei, Jude, comece

Você está esperando alguém com quem representar

E você não sabe que é somente você?

 

Ei, Jude, você vai conseguir

O movimento que você precisa

Está em seus ombros

Na na na na na na na

 

Ei, Jude, não fique mal

Escolha uma música triste e fique melhor

Lembre-se de deixá-la debaixo da sua pele

Então você começará a ficar

 

Melhor, melhor, melhor, melhor

 

Na na na na na na, na na na, Ei Jude

Na na na na na na, na na na, Ei Jude

Na na na na na na, na na na, Ei Jude

Na na na na na na, na na na, Ei Jude

Na na na na na na, na na na, Ei Jude

 

 

Gosta da música Hey Jude? Conte para mim qual o seu trecho favorito.

Rodrigo Poiesis
Últimos posts por Rodrigo Poiesis (exibir todos)